今日北京时间晚7时(瑞典当地时间下午1时),诺贝尔文学奖即将揭晓。由于文学奖不像物理学奖、化学奖那样具有明确的评判标准,加之瑞典学院设立了“提名保密50年”规则(不准外泄提名人的姓名及资料),因此,文学奖是每年悬念最大、预测最难的奖项,人们往往只能借助博彩业一窥热门人选。 英国立博(Ladbrokes)公司曾因押中莫言获奖名扬天下。截至今日零时,2017年诺贝尔文学奖立博赔率榜上的前三位作家分别是:肯尼亚作家恩古吉·瓦·提安哥、日本作家村上春树、加拿大作家玛格丽特·阿特伍德。跟过去几年一样,以色列作家阿摩司·奥兹和叙利亚作家阿多尼斯的排名也相当靠前。 玛格丽特·阿特伍德在国内声誉甚高,早在加拿大女作家爱丽丝·门罗捧得诺贝尔文学奖之前,加拿大国内评论界曾几乎一致认为,国内具备实力拿下诺贝尔文学奖的作家首推阿特伍德。不过,加拿大文学研究者北京大学副教授丁林棚曾表示,“门罗获奖,接下来阿特伍德基本没什么希望再得了。”阿摩司·奥兹是最具国际影响力的希伯来语作家,也被称为当今以色列文坛最杰出的作家,其作品被翻译成30多种文字,屡获殊荣,也几乎年年是诺奖热门。曾有报道称,奥兹善于处理纠结复杂的宗教、文化、族群和历史冲突题材,政治相当正确,但2006年土耳其作家奥尔罕·帕慕克的获奖,让奥兹获奖的可能性拖后了很多年。阿拉伯诗人阿多尼斯是近年来诺贝尔文学奖的热门人选,他从2005年起进入赔率榜,2011年曾位居榜单首位。 以博彩方式猜测诺奖得主看起来并不专业,却极具参考价值。《纽约客》杂志曾经刊发专文介绍“诺贝尔奖竞猜史”,文中提到了一位诺奖赔率编制人员的工作,他业余写点儿诗,依靠接触文学圈、逛文学论坛、刷作家的社交网站来编写获奖赔率表。在赔率表建立起来以后,再根据买家的下注情况对赔率进行调整:在某个作家身上下注的人越多,这个作家的赔率就会被调整得越低。 肯尼亚作家恩古吉·瓦·提安哥成最大热门2016年的诺贝尔文学奖剑走偏锋,颁发给了音乐人鲍勃·迪伦,引发诸多争议,迪伦本人得奖之后的一系列表态和动作也始终吸引着媒体的目光。2015年的诺奖则授予了白俄罗斯作家、记者斯维特兰娜·阿列克谢耶维奇,因她非虚构写作类型与诺奖历来风格不符,也引起过一些争议。《瑞典日报》文学评论人波林格(Clemens Poellinger)认为,今年文学奖应该会颁发给一个比较“安全”的作家。肯尼亚作家恩古吉·瓦·提安哥不仅位列赔率榜榜首,包括《卫报》在内的诸多媒体也认为他获奖的可能性最大。 恩古吉·瓦·提安哥出生于东非肯尼亚卡米里苏一个贫困的农民家庭,这一地区在地理上属于英国殖民统治下的行政区域,被称为“白色高地”。1962年,恩古吉在非洲英语作家研讨会上遇见了非洲作家沃莱·索因卡和钦努阿·阿契贝,这次重要的会面让他决心走上了“终身非洲作家”的道路。在两部重要的后殖民小说《大河两岸》和《一粒麦种》出版后,他改掉了自己带有殖民象征的名字詹姆斯·恩古吉,恢复使用了他基库裕族的本族姓名。1977年,他因抗议当局对英语的强制性教育而被政府逮捕,拘禁超过一年。获释后与家人过着流亡生活,直到肯尼亚独裁者阿拉普·莫伊下台,恩古吉才最终得以安全回国。由于政治和健康等一系列原因,恩古吉近十几年来旅居美国,在高校教授比较文学。 非洲文学研究者蔡临祥曾将恩古吉成名作三部曲中的《孩子,你别哭》和《大河两岸》译成中文,他介绍说:在肯尼亚独立以前,在白人殖民统治之下,劳苦大众过着被压迫被剥削的生活,而恩古吉的作品犹如战斗的号角,唤起民众,号召他们站起来,团结一致,为祖国的独立和自由而斗争。在非洲各国独立以后,恩古吉又用犀利的笔锋和生动的语言褒贬时弊,无情揭露了各国的黑暗现象,诸如贫富差距、新旧文化矛盾冲突、官场腐败、以权谋私等等。 从诺奖的历史来看,上一位得奖的黑人作家还是美国作家托尼·莫里森(1993年),黑人作家与诺奖已暌违24年之久。从地域上看,从2006年至今,诺奖获得者中欧洲作家最多(6位),亚洲和北美洲各2位,南美洲1位,因此今年非洲作家获奖概率被大大提高。 阎连科跻身赔率榜单前五村上春树常年陪跑诺奖,如今已经成为了文学界的一个老梗,今年是他第九次高居赔率榜前列(第二位)。日本文艺评论家高桥敏夫去年曾表态说,村上春树的作品是美国式的文学,而诺贝尔文学奖是一个“以欧洲为中心的奖项”,“在欧洲人看来,美式作品缺乏传统与知性美。而作为日本人,村上春树的作品也没有日本独有的特点。可以说,他处于一个非常尴尬的境地。” 除了村上,今年立博赔率榜上的亚洲作家还有中国作家阎连科和韩国诗人高银,二人并列第四位。阎连科从2015年起进入该榜单,当时他的赔率是50/1;今年阎连科变动较大,10月3日名列榜单第九,到4日已跻身前五,赔率降至8/1。 阎连科被誉为“荒诞现实主义大师”,擅长虚构各种超现实的荒诞故事,情节荒唐夸张,带有滑稽剧色彩,强烈的黑色幽默往往令读者哭笑不得。正是这种乌托邦式的理想主义情结,以及渴望制造世外桃源的无政府主义思想,使得他的作品受到了国内外文坛的关注,阎连科在2014年也成为了首位获卡夫卡文学奖的亚洲作家。因多次与诺贝尔文学奖得主重叠且公布时间早于诺奖,卡夫卡奖也被誉为“诺奖风向标”。 高银作为韩国当代文坛最著名的诗人已连续多年“入围”,被广泛视为最具实力冲击诺奖的韩国作家。高银在朝鲜战争爆发后被迫辍学,彼时周围的现实世界与人们的内心世界一片荒芜,他走进深山当了十多年的僧侣,直到1958年《春夜之语》等作品刊登,才正式迈入诗坛,并在1962年还俗后正式埋头诗歌创作。他前期的很多作品围绕死亡这一主题展开,体现出了他对于生的绝望和虚无情绪。但有评论称,2011年瑞典诗人托马斯·特兰斯特勒默获得诺奖后,诺奖再次花落诗人还得多等几年。 冰岛两位作家成黑马历年的赔率榜还有一个规律:越临近诺奖公布,预测结果越准确。立博公司统计发现,在大部分情况下,最终获奖者的赔率是10/1甚至更少;平均来说,文学奖得主在最后一周的赔率会减少32%。比如说,2008年获得者勒·克莱齐奥在一开始赔率是14/1,最终赔率是2/1;2009年得主赫塔-穆勒最初赔率为50/1,临近诺奖公布时已降至3/1。而在去年,得主鲍勃·迪伦也是在最后一天跃居榜单第四位。由此可见,如临近诺奖公布时杀出黑马,能量往往不容小觑。 通过参考对比一个月以前的综合赔率榜(Betsson、Ladbrokes、Paf、Unibet四家博彩公司的综合排行),我们不难发现两匹黑马的身影。两位冰岛作家——西格勇·比尔基·西格松(Sigurjón Birgir Sigurðsson)和约恩·卡尔曼·斯特凡松(Jón Kalman Stefánsson)——在邻近揭晓时杀入前15名,赔率均为20/1。 西格松笔名为松(sjón),著有8部诗集和5部小说,曾获2005年北欧文学奖。A.S.拜厄特称他为“北方的大师”,并表示“阅读他的作品改变了我整个的文学地图”。西格松也堪称一位音乐大师,曾为比约克主演的电影《黑暗中的舞者》主题曲作词,并获奥斯卡原创歌曲提名。冰岛驻华使馆文化官员佘海福(Hafliði Sævarsson)曾说:“我们冰岛人为松而感到非常自豪。” 另一位冰岛作家斯特凡松也曾屡获大奖,他凭借作品《斜坡后的夏天》和《高树与时间》获得了有“小诺贝尔奖”之称的北欧理事会文学奖提名,2005年凭《夏光,入晚》获冰岛文学奖,2013年获荷兰欧洲奖提名,2017年获布克文学奖提名。他被认为是冰岛最有潜质捧得诺奖的作家,北欧知名文学经纪人、诺奖作家出版人Arild Batzer曾说: “如果未来北欧能有两位小说家得诺奖,斯特凡松必是其中之一。” 自1909年以来,诺贝尔文学奖得主之中有72%来自欧洲国家,北欧五国共计有15人获奖,其中瑞典8人、丹麦3人、挪威2人;冰岛作家上一次获奖是在1955年,小说家赫尔多尔·奇里扬·拉克斯内斯斯(Halldór Kiljan Laxness)获此殊荣。 根据波林格的预测,我们今年“不应预期会出现造成轰动的效果”,然而黑马总是猝不及防。诺奖揭晓在即,我们拭目以待。 |